Psalm 66:18

SVHad ik naar ongerechtigheid met mijn hart gezien, de Heere zou niet gehoord hebben.
WLCאָ֭וֶן אִם־רָאִ֣יתִי בְלִבִּ֑י לֹ֖א יִשְׁמַ֣ע ׀ אֲדֹנָֽי׃
Trans.’āwen ’im-rā’îṯî ḇəlibî lō’ yišəma‘ ’ăḏōnāy:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Had ik naar ongerechtigheid met mijn hart gezien, de Heere zou niet gehoord hebben.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָ֭וֶן

Had ik naar ongerechtigheid

אִם־

-

רָאִ֣יתִי

gezien

בְ

-

לִבִּ֑י

met mijn hart

לֹ֖א

-

יִשְׁמַ֣ע׀

zou niet gehoord hebben

אֲדֹנָֽי

de Heere


Had ik naar ongerechtigheid met mijn hart gezien, de Heere zou niet gehoord hebben.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!